פסטיבל עכו הבינלאומי לתיאטרון אחר – חוה"מ סוכות 2018

Glow - פסטיבל עכו לתיאטרון אחר

פסטיבל עכו הבינלאומי לתיאטרון שהחל לראשונה לפני 39 שנים יערך כבכל שנה בחוה"מ סוכות בין התאריכים 24-27.9.18. שפע אירועי הפסטיבל מבטיחים לקהל הנאה וחוויות ייחודיות. הפסטיבל כולל מאות משתתפים, הרמות מסך ועשרות הצגות חדשניות ובועטות מהארץ ומהעולם, מהן 17 עולות לראשונה, ואף ישתתפו בתחרות הפסטיבל.

הפסטיבל יתקיים בנופיה של העיר עכו היוצרים תפאורה מגוונת של היסטוריה בת אלפי שנים יחד עם נוף מודרני. כל אלו מספרים את סיפורה של עכו ותושביה – יהודים וערבים, חילונים ודתיים, עולים חדשים וותיקים שחיים יחד בדו קיום של קבלה והכלה הדדית.

מנכ"ל פסטיבל עכו, אלברט בן שלוש: "פסטיבל עכו הבינלאומי לתיאטרון אחר, הינו אחד מהאירועים המובילים עבור שוחרי תרבות בארץ. השנה תוכלו לראות בפסטיבל הצגות בועטות, מופעים מרעננים, חדשניים ובעלי אמירה המעלים על סדר היום את נושא האחר והשונה".


כרטיסים ומבצעים מחירים להצגות טרום
מחיר להצגה  – 40 שח
מחיר הצגה לתושבי עכו – 30 שח'

 מחירים להצגות הפסטיבל 
מחיר להצגה – 75 שח', לצעירים (עד גיל 21), תלמידי בתי ספר למשחק, סטודנטים, חיילים ותושבי עכו – 40 שח'.
רכישה מוקדמת לקבוצות וועדים – 60 שח', אזרח וותיק – 60 שח', הצגות פרויקט נוער יוצר לעכו – 20 ש"ח

לוחות זמנים לאירועים המפורטים בהמשך, רכישת כרטיסים, ומידע רלבנטי מקיף, באתר פסטיבל

הזמינו עכשיו מלון בעכו והסביבה
תעריפים תחרותיים, התאמה לכל תקציב. מלנות רבים מציעים אפשרות "ביטול חינם" – או "אין צורך במקדמה". קבלו אישור מיידי כחלק בלתי נפרד מתהליך ההזמנה הקל והפשוט.


במרכז הפסטיבל 8 הצגות בכורה אשר מתחרות ביניהן על ההצגה הטובה ביותר. ההצגות המתחרות השנה:
  • גירוש, הגירה, בריחה – מופע תיאטרון פיזי ללא מילים של היוצר הישאם סולימאן על חבורת אנשים שמהגרים מתוך תקווה למקום יותר בטוח
  • שמיימים – מופע תאטרון-מחול טרגי-קומי נטול מילים של היוצר אופיר נהרי.
  • תשע נפשות מחפשות עשירי למניין. מסע יהודי אבסורדי מעולמה של התורה אל עולמה של הבמה.
  • רעב – אירוע תאטרוני של היוצרת מאיה ביתן המנסה לתאר תמונת מצב הקיימת בארץ ובעולם סביב השולחן ופולחן האכילה. הקהל מצטרף אל שולחן האוכל במסעדה יוקרתית, שם מתעורר לחיים סיפור בגידה ונקמה אכזרי.
  • המקום ינחם אתכם –מופע תיאטרון דוקומנטרי של היוצרת מאיה בואנוס, המחבר בין פרשת ילדי תימן הנעדרים למנהג השבעה. חומרי המופע מבוססים לחלוטין על עדויות וחומרים דוקומנטריים העוסקים בפרשה.
  • הטקס שלא היה – קומדיה מוזיקלית של היוצרים עמנואל לוי ויונתן פרץ, המתרחשת בבית המקדש, במאה הראשונה לפנה"ס ומתארת את משבר האמונה והספקנות האובססיבית של הגיבור, אשר מובילה אותו לטקס שלא היה. קומדיה של חוסר אמון
  • דרקונים וזונות – פנטזיה קומית פרועה של היוצרים בועז דבי וערן בן צבי, על מציאות שלא מאפשרת לחלום. העלילה מתרחשת בלב ממלכה קסומה, אך קמלה, אשר אהבת האמת הוצאה בה אל מחוץ לחוק.
  • זולה 2000 – טרילוגיית מדע ביזיוני של היוצרים אריאל בראון ומיה לנדסמן – בצל פלישת האייקונים, ילדי המילניום (2000) סוללים את דרכם תחת מערכת השמש הרותחת. בין טלאי הרשת, מרצדים קוויהם של מִינֵי חלוצים. במה שנראה כשדה הבין עירוני האחרון, הם מבקשים להיאחז ולהקים את הזולה האולטימטיבית. (אריאל בראון, מיה לנדסמן).
  • עטלפים בלי כנפיים – קומדיה עגומה של היוצר דניאל זהבי, המציגה את המפגש של דמויות השוליים הישראליות עם הממסד אשר מיוצג על ידי פקחי העירייה הכל יכולים.

שת"פ בינלאומי

גם השנה יוצגו בפסטיבל הצגות במסגרת שיתוף פעולה בינלאומי מיוחד של הפסטיבל ויוצרים בולטים בחו"ל:

  • Un Dorra (ספרד) – הפקת בכורה מיוחדת לפסטיבל עכו.

תיאטרון תערוכה מוקומנטרית של היוצר ברק בן דוד המצייר סיפור על זרות ורצח-עם ומציבה מראה של היחס כלפי האחר בחברה של היום, דרך המציאות של היוצרים.

  • Red Couch (ארה"ב) – שני אנשים, אוהבים….אולי יותר מאוהבים. יש להם פרפרים בבטן. הם רוצים לגעת, נרתעים ואז מתרצים. פסיביים – אגרסיביים. מתח ואי נוחות שמתחלפים בפרץ של תנועה ומגע. הכול קורה על ספה אדומה. הצגה של היוצר Tommy Lewey. זוכת פסטיבל indifringe 2017.

הצגה אורחת
  • חלב ציפור– הצגה בהפקת התיאטרון העירוני רהט – 'אלמהבאש'. ההצגה מעלה את סיפור הכפרים הבדואים הלא מוכרים בנגב דרך קונפליקט משפחתי בסגנון סוריאליסטי. הקונפליקט הידוע עם הרשויות חוצה את המשפחה לשניים (קאיד אבו לטיף, איסי ממנוב נוריאל, מיכאל גמליאל).

 פרויקטים מיוחדים בפסטיבל
  • כתפיים – 20 רקדנים יוצאי אתיופיה מכל הגילאים בשיאו של טקס חגיגת החיים. היצירה של שקד מוכיח מדגימה שימוש בריקוד האתיופי המסורתי ופרקטיקות החיים הקהילתיות ליצירה בימתית עכשווית.
  • ועידת חריגים – ערב ספוקן וורד חד פעמי בו יעלו בזה אחר זה משוררים שיטיחו מילות מחאה בסגנון הספוקן וורד (שירה מדוברת) כשמוסיקאי ילווה אותם בצלילים מאולתרים פרי מוחו הקודח (יוסי צברי, סמירה סרייה, יעל טל, נטע ויינר, אוריה ויצטום)

יתקיים דיון בנושא 'מהו ומיהו האחר?' – על היחס של החברה הישראלית לאחר ולייצוג של האחר בתיאטרון, בהנחיית מרט פרחומובסקי ובהשתתפות, משה פרלשטיין, ד"ר איתן בלום ורקפת א. ידידיה.

השנה תתקיים תערוכה 'מבט אחר' – מקבץ סרטי וידאו ואנימציה קצרים של בוגרי המחלקה לאומנויות המסך בבצלאל – אקדמיה לאמנות ועיצוב, ירושלים.

"זרות" – המסגרת בינלאומית

במסגרת הבינלאומית השנה יוצגו הצגות בועטות ופורצות דרך דרך מחו"ל, כאשר המוטיב שמלווה את כל אחת מההפקות הללו היא "תלישות" ו"זרות"; מפגש והתמודדות של פליטים ומהגרים בעיר הזרה.

  • VOX IN DESERTO (ארה"ב ואוזקביקסטן) הפקת בכורה מיוחדת לפסטיבל עכו, יצירה של Nabi Abdurakhmanov, במאי התיאטרון הלאומי של אוזבקיסטן, הפועל ויוצר היום בניו יורק.  שני שחקנים מפורסמים, מוצאים את עצמם פליטים בעיר הגדולה והמודרנית, במדינה זרה. הטרגדיה המפורסמת של 'המלך ליר' פוגשת את העולם המודרני ויוצרת תאטרון אבסורד. על במה קטנה ברחוב סואן של עיר גדולה, שני אמנים פליטים, אבודים בעיר זרה, ומתוך הייאוש עולה  זעקתם  לאותו 'קול במדבר'. 
  • Dancing to the end (גרמניה) –מופע ריקוד סוחף ומתמשך של היוצר ניר דה-וולף שמתמודד עם תופעת המוות והאבל המתלווה אליה.
  • Miss AmeriKa (צ'כיה) – מופע משולב טקסט, מוזיקה, שירה, ראפ, סטנד-אפ ועבודה וידאו של Spitfire Company, המציגים את סיפורה של אישה מהגרת שנשבית בקסמו של התפוח הגדול. שחקנית צ'כית שמגיעה לארה"ב, לניו יורק ומנסה להצליח ומתמודדת עם הקשיים של שחקנית בעיר זרה.
  • My Teacher's Living Room (גרמניה) – מופע של וידאו ומשחק של Mathias Max Herrmann המשלב את ההיסטוריה של התאטרון הישראלי כפי שהוא ניבט בעיניו של השחקן והבמאי יוסף מילא ז"ל.
פרויקט נוער יוצר

במסגרת פרויקט נוער יוצר, זו השנה השלישית בה ניתנת לקבוצות תיאטרון נוער מרחבי הארץ הזדמנות להעלות בבכורה את יצירתם בפסטיבל עכו. השנה יעלו ההצגות הבאות. (לבדוק מול שלום)

  • ניתוח לב פתוח – הצצה נדירה אל עולמם הפנימי של נערים ונערות, שלא עושה הנחות וחותכת בבשר החי. הפקה של קבוצת התיאטרון של פרויקט היל"ה- ביחידה לקידום נוער באריאל ליצירה תיאטרונית, כתיבה ובימוי של אלה לוי.
  • בום – במדינה רווית מלחמה, תשעה נערים ונערות מוצאים מקלט בתוך תיאטרון נטוש ומחליטים להקים את "בום" – הרפובליקה הראשונה ללא מבוגרים. מבוסס על המחזה "הרדופים" מאת מאור זגורי. הפקה של אנסמבל יפו, ע"ש אתי הילסום פועל תחת עמותת קול הנוער ובתמיכת עיריית תל – אביב יפו, בימוי של ליאון מורוז.
  • ללא מוצא – ההצגה מבוססת על סיפור אמיתי. קבוצת נערים נקלעת למצב בעייתי שלא ניתן לעצור בעקבות שתייה מרובה. הפקה של תיאטרון ילדי הפרחים – מרכז הנוער והצעירים יוספטל פתח תקווה (מסקי שיברו). כתיבת מחזה בימוי ועבודה עם הנערים – מסקי שיברו.
Booking.com

חגיגת תיאטרון רחוב ענקית

זוהי השנה השלישית של מרטין עדין וזוהר מרקמן מקבוצת פירומניה בתפקיד הניהול האמנותי של אירועי תיאטרון הרחוב והיצירה במרחב הציבורי בפסטיבל עכו.

בפסטיבל יעלו בפסטיבל כ-40 מופעי תיאטרון רחוב וכ-400 הרמות מסך במתחמים המרשימים של העיר העתיקה, מתוכן 9 מופעי רחוב בבכורה יתחרו בתחרות הפסטיבל. בין ה-25 עד 27 בספטמבר, יתקיימו ברחבי העיר עכו יתקיימו מופעי רחוב, מיצגים, פסלים חיים, וידיאו-ארט, מופעי מוזיקה ומחול, מופעי קרקס ולהטוטנות, מופעים לכל המשפחה – כל זאת ועוד יחכו לבאים לפסטיבל.

 מופעי הרחוב המתחרים השנה:

 מפה לאוזן בעיר העתיקה – הזדמנות נדל"נית שלא תחזור! בואו לבחור את דירת הנופש הבאה שלכם ולחיות כמקומי אסלי בעכו העתיקה. קבוצת הרכישה תצא לסיור במרחבי השוק והסמטאות, בהן נגלה את הפנינים הנסתרות שרק ממתינות למשקיע הנכון. יצירה של שרון גומבוש וצליל-חן זקס.

  • תחבושות – טיול בין סיפורים נשיים העוסקים בכמיהה לאהבה, כבלים חברתיים, נשיות, מיניות וכאב, לצד צלילי זהב של אלביס, אטה ג'יימס ולואי ארמסטרונג. יצירה של שחף סגל.
  • מקאם – יצירת טריו ל-2 רקדנים ומוסיקאי, של היוצרת אורית שאול, העוסקת בשאלת המרחב ובתהליך היווצרותו לסביבה נושאת תרבות ומארג יחסים דינאמי, דרך מפגש טרנספורמטיבי בין גופים, חומר ומרחב עולה השאלה על מעורבותו של האדם בכינון הסביבה .
  • בין הקורים– קורי העכביש הם מבצרה של אשת העכביש הקטלנית. אך מה קורה כאשר מישהו זר חודר אל תוך הקורים?

זוג רקדנים אקרובטים התלויים על מתקן מתומן מציגים מזווית חדשה את המתח, האתגר, היופי ועוצמות הרגש שבינו לבינה. יצירתה של לאנה יוכין.

  • תופס רגע –מה אנחנו מגלים כשאנחנו לוקחים את הזמן, מאטים ומתבוננים סביבנו? אנשים לעיתים רחוקות מרימים את הראש ומסתכלים. מה מושך את תשומת ליבי? מה יגרום לי לעצור? איך אני משנה ומשפיע על מה שקורה סביבי?

קבוצת רקדנים יוצרים מופע אימפרוביזציה שמבקש לחקור את מהותו של הרגע. יצירה של שרון גל.

  • עיר האלוהים – מופע קרקס בינלאומי בשיתוף קרקסY – בחזרה אל העבר וסיפורי תנ"ך ידועים מחפשת יוצרת המופע, ים דוייב, תשובות למצבים, רגשות ותחושות שרובנו חווים בחיים מודרניים אלו. חבורת אמני קרקס עכשווי יוצרים מופע העוסק בעולם המודרני והשפעתו על החברה האנושית באמצעות אקרובטיקה אווירית, אביזרי קרקס, ריקוד, תיאטרון ויזואלי ומוזיקה חיה.
  • מלחמת המיקרופונים – מופע יחיד מוסיקלי של היוצר בועז פינקוביץ בהשתתפות הקהל. רוקי קריוקי, אלוף ישראל בקריוקי כבר 70 שנים ברציפות, קורא תיגר על הקהל הישראלי ומזמין אותו לעלות לבמה ולהילחם נגדו בקרב קריוקי חסר מעצורים.
  • אדמה – Teatro Clowndiscopio יצירה משותפת ישראלית -ספרדית.

מיצג חוץ רב-תחומי – טקס אמנות אינטימי-אפי של אדם ואדמה. מסע אל תוך החומר הראשוני, המחבר, מאחה ופועל על הפצעים והשברים הארכאיים והעכשוויים שבין אדם לאדמה – לעצמו, למשפחתו, לאחר, לסביבה, לשורשים התרבותיים שלו ולאלוהיו. יצירה של שחר דור.

  • אשת אש – מופע אש של היוצרת נוי קדוש, בהשראת אלת האש המיתולוגית, אלת הבית והמשפחה.

האישה, שומרת את אש הרוחניות, ההשתוקקות, השמחה והחום בבית, כמו כוהנת במקדש המאחלת לאיחוד רוחני, מסורה לתפקידה. האש גם עלולה לסחוף אותה בדרמטיות ולשרוף סביבה. מופע שהוא טקס לאש שבאישה (נוי קדוש).

הזמינו עכשיו מלון בעכו והסביבה
תעריפים תחרותיים, התאמה לכל תקציב. מלנות רבים מציעים אפשרות "ביטול חינם" – או "אין צורך במקדמה". קבלו אישור מיידי כחלק בלתי נפרד מתהליך ההזמנה הקל והפשוט.

פסטיבל הפרינג' הבינלאומי בבאר שבע 2019

פסטיבל הפרינג' הבינלאומי בבאר שבע מתקיים בין ה 23-25 ביולי 2019

פסטיבל הפרינג' הבינלאומי בבאר שבע זירה של התרחשות תרבותית ואמנותית בלב העיר העתיקה. הפסטיבל הוא אחד מאירועי התרבות הגדולים בדרום ישראל,המארח מדי שנה מאות שחקנים, רקדנים, מוזיקאים ואמני רחוב המשנים את פני העיר העתיקה של באר שבע והופכים אותה לחוויה יצירתית ומלאת חיים לכל המשפחה.


תכנית הפסטיבל המלאה, מיקום שעות וכד' מוצגים באתר הפסטיבל.

ליצירת קשר:
פסטיבל הפרינג' הבינלאומי בבאר שבע
08-6466657

'מלך הפוגים' – הצגת יחיד בתאטרון פרינג'

'מלך הפוגים' היא הצגת יחיד בתאטרון פרינג', מעין אוף-ברודווי בתל אביב, של אמן החושים דניאל הראל. זהו קוקטייל מדויק של תאטרון, הצגה עם נרטיב ומופע אומנות חושים תיאטרלי, דרכו דניאל מציג משל מודרני על החיים. ההצגה תתקיים ב'תאטרון החנות' בתל אביב.


"מלך הפוגים": 26 ,27- באפריל 2018, תיאטרון החנות ת"א, בשעה 21:00 הצגת נוספות: 24 ,25 במאי 2018,  מיועד לגילאי 14 ומעלה  


דרך תחנות שונות ומשמעותיות בחייו, דניאל לוקח את הקהל למסע ובו הוא שוזר כבידי אומן- קטעי טלפתיה וקוסמות, הנקשרים לסיפורים וזיכרונות אישיים של צופים בקהל – שנתפסים כבלתי אפשריים.  דניאל שניחן ברגישות גבוהה לפרטים הקטנים, מסוגל לדעת – במבט אחד בלבד, אפילו אהבות שכבר הספיקו לדהות בדפי הזמן. אט אט מתגלה שהקסם אינו המטרה, כי אם האמצעי לספר משל על האדם בעידן המודרני.

ההצגה עוסקת בסיפורים שאנו מספרים לעצמינו. למה אנחנו עוסקים בהם? ואיך הם משפיעים ומעצבים את חיינו? סיפורים וזיכרונות של פרטים מהקהל, משתלבים בסיפורו האישי של דניאל, כשהוא משתף אותו בתחנות משמעותיות מחייו, ומדהים באמנות על חושית בה הוא מתמחה.

הכל מתחיל מהקסם הראשון שקנה בדמי כיסו "מעלים הביצים" שמו – רק כי רצה להעלים את ארוחת הערב "המסורתית" של אביו…
על הרעיון מאחורי ההצגה, מספר דניאל, "לאורך השנים קוסמים הגיעו למצב שבו המדיום נהיה המסר. הקסמים נעשים כדי להעביר רעיון אחד – שהקוסם הוא כל יכול, והוא בוחר לבטא את זה בניחוש השם עליו אתה חושב. המחשבה מאחורי 'מלך הפוגים', היא שאפשר לתת לקהל יותר מטכניקה, אפשר וצריך, לתת לו סיפור וחוויה שמספקת גם חומר למחשבה, ערך אמיתי שיכול להדהד אתו הלאה".


דניאל מגשר על הפער בין מציאות לדמיון, ולכן זכה בכינוי "שרלוק הולמס מודרני". כאדם הניחן ברגישות עצומה לפרטים והניואנסים הקטנים ביותר. באמצעות מבט בלבד, כבר גיליתם לו הכל, ואתם פשוט עדיין לא יודעים זאת. בניגוד לאמני חושים רבים המתרכזים בהצגת היכולות שלהם,
דניאל עוסק באנשים עצמם ובתפיסות שלנו את עצמינו. מהו סדר והאם יש סדר אחד? הוא חוזר לרגע שבו מרגישים שהחיים בבלגן, וכל זאת תוך שהוא מדגים קטעים מתאימים של אמנות על חושית, בשיתוף מלא של הקהל. וגם, יש לו הפתעה מיוחדת לשבורי הלב…

"כפית אוקיינוס" – הצגת פרינג' בהשראת שירי המשוררת ויסלבה שימבורסקה

כפית אוקיינוס – הצגת פרינג' חדשה ויוצאת דופן, שבמסגרתה לראשונה בישראל, מועלים בתיאטרליות הטקסטים של המשוררת הפולנייה ויסלבה שימבורסקה.


'כפית אוקיינוס': 9 במרס 2018 , יום שישי, תיאטרון תמונע , בשעה 20:00

הצגה נוספת: ב 30 באפריל 2018, תיאטרון תמונע, בשעה 20:00.

הצגה נוספת ב 3 ביוני 2018 – תאטרון תמונע


תרגום: רפי וייכרט.
בימוי: נעם בן אז"ר (פרס קיפוד הזהב 2016 – שחקן השנה בהצגה פר גינט, אנסמבל עיתים).
שחקניות יוצרות: אביגיל ארנהיים ואנה גלפאנד.
מוסיקה מקורית: ורד דקל.
תלבושות ואביזרים: מאי ברנע (פרס קיפוד הזהב 2016 – עיצוב תלבושות בהצגה שאול).
עיצוב תאורה: ג'ודי קופפרמן. 
מנהלת ההצגה: חן דויד.

שימבורסקה, כלת פרס נובל לספרות, מהמשוררות הגדולות של המאה ה 20, היטיבה לתאר את האמת הכואבת, המגוחכת והנוירוטית לעיתים, של האדם, במרדף האין סופי אחר משמעות ואושר. על רקע השלטון הסובייטי ושתי מלחמות עולם, היא זיקקה בכתביה, את חולשות האדם, יצריות הטבע האנושי והרוע הגלום בו, לצד השמחה שבחיים ויופי הבריאה – ולהציגם באופן מדויק ומשעשע  שרלוונטיים גם לימינו.

את ההצגה ביים ויצר נעם בן אז"ר, והיוצרות והשחקניות אביגיל ארנהיים ואנה גלפאנד. יחד הם בחרו טקסטים של שימברוסקה, בעלי גוון רגשי, יצרי, ומטורף המסתתר בהם היבט תיאטרלי אותו הן מציגות על הבמה כ"דמות נשית", בעלת שתי בבואות המשקפות את שימבורסקה בשיריה.


הצגת התיאטרון הפרינג'י, כפית אוקיינוס, בהשראת שיריה של ויסלבה שימבורסקה, הינה ההצגה הראשונה בארץ, שבה מועלים שיריה של שימבורסקה – כזו שמצליחה לחלץ את התיאטרליות הנסתרת בכתביה, ולחדד, ללא מורא ו"התייפיפות", את האמת האנושית, כפי שתפסה אותה שימברוסקה בחייה.

ויסלבה שימבורסקה, המשוררת הפולניה, כלת פרס נובל לספרות 1996. הייתה ידועה בסגנונה המיוחד, הישיר והאינטלקטואלי, שאיננו חלק מזרם כלשהו. היא עסקה בחייה, בנושאים גדולים וביחס האדם בקטנותו או גדולתו מול כוחות האנושות, בחיי היום-יום, בבדידותו של האדם ובראייתו הצרה. שימבורסקה שנפטרה בגיל 88 בשנת 2012 הייתה בעלת ראייה מפוכחת וחודרת לחולשת האדם, ועם זאת מלאת אמפטיה אליו. גם במעשיו הסתמיים וחסרי ההשפעה ישנה משמעות רבה, הרגעים הקטנים- חשובים כמו האירועים הגדולים.

"לשירים של שימבורסקה יש רלוונטיות לעידן בו אנו חיים, האדם שמחפש משמעות והמסע הנואש אחר אושר והשתייכות. בתוך כתביה ישנן רמיזות פוליטיות, וביניהן היא מעלה את האפשרות של הצורך, אולי הלא מודע, של האדם במלחמות", מוסיף בימאי ויוצר ההצגה נעם בן אז"ראת 'כפית אוקיינוס" ביים בן אז"ר ויצר עם היוצרות ושחקניות ההצגה אביגיל ארנהיים ואנה גלפאנד. יחד הם בחרו מתוך מאות כתביה, שבעה טקסטים בעלי גוון רגשי, יצרי, ומטורף שהסתתר בהם היבט תיאטרלי- ואותם הם מעלים על הבמה, כ"דמות נשית" בעלת שתי בבואות, המשקפות את שימבורסקה בחייה.

הקסם מתחולל על הבמה מהרגע הראשון; אורות קודרים שמאירים על לבושן הלבן, מבטן השובה של שתי הדמויות כשלידן וסביבן; מזוודה, בובת קוף, וערמת פתקים לבנים שיכולים להיות זיכרונות, חוויות, אנשים שהן פגשו, שיפגשו, השירים שנכתבו, שיכתבו, אולי מילות אהבה שנכתבו פעם…שתי נוודיות ללא מקום או הגדרה, שבאו משומקום ואין הן הולכות למקום כלשהו. לאורך ההצגה, עוטפת וממלאת את החלל מוסיקה מקורית שכתבה ורד דקל. היא מלווה אותן בשתיקות ובקריאת השירים, ומחזקת את תחושת האבדן והריק בו מתקיימות הדמויות.

בהצגה מוטיבים מהתיאטרון האבסורד, שצמח גם הוא כמו כתביה של שימבורסקה, מהייאוש ואובדן האמון באדם ובאלוהים ששררו לאחר שתי מלחמות עולם.

נעם בן אז"ר, הוא בימאי ושחקן ב'אנסמבל עיתים', זוכה פרס קיפוד הזהב 2016 על תפקידו ב"פר גינט". במקביל לעבודתו באנסמבל הוא שיחק בתיאטראות שונים, ומלמד משחק בפקולטה לאמנויות הבמה בסמינר הקיבוצים ובאקדמיה למוזיקה ומחול בירושלים. בן אז"ר ביים הצגות רבות וביניהן, המחזה "אבשלום" (2012) במסגרת תיאטרון תמונע, שהיה מועמד לפרס קיפוד הזהב באותה השנה.


'כפית אוקיינוס': 9 במרס , יום שישי, תיאטרון תמונע , בשעה 20:00
הצגה נוספת: ב 30 באפריל, תיאטרון תמונע, בשעה 20:00.
לרכישת כרטיסים – תאטרון תמונע


כפית אוקיינוס:
תרגום: רפי וייכרט.
בימוי: נעם בן אז"ר (פרס קיפוד הזהב 2016 – שחקן השנה בהצגה פר גינט, אנסמבל עיתים).
שחקניות יוצרות: אביגיל ארנהיים ואנה גלפאנד.
מוסיקה מקורית: ורד דקל.
תלבושות ואביזרים: מאי ברנע (פרס קיפוד הזהב 2016 – עיצוב תלבושות בהצגה שאול).
עיצוב תאורה: ג'ודי קופפרמן. 

מנהלת ההצגה: חן דויד.

השירים במופע:
חיים בהמתנה / תרגום: רפי וייכרט מתוך הספר "בשבח החלומות".
שמחה לאין קץ / תרגום: רפי וייכרט מתוך הספר "בשבח החלומות".
כל מקרה / תרגום: רפי וייכרט מתוך הספר "בשבח החלומות".
קורות חיים / תרגום: רפי וייכרט מתוך הספר "סוף והתחלה".


לצפיה קטע מתוך "כפית אוקינוס"

נגישות